Fundaţia Tismana - cărţi dispărute, regăsite şi redate gratuit lumii

PREDOSLOVIE CĂTRE CETITORI,

Sfântul Nicodim. Acuarelă din anul 1840

Lucru plăcutŭ luĭ D-đeu, maĭ mult de cât alte bunătăţĭ, neînvţămŭ din D-đeesca Scriptură, Pravoslavnice cetitorŭ, că este mulţămita, şi lauda S-tuluĭ numeluĭ luĭ. Şi cinstea sânţilor luĭ, precum grăeşte S-tul Amvrosie, să cinstim, đice, sânţiĭ, ca pre nişce folositori aĭ lumii, şi următori luĭ D-đeu, cariĭ sûntŭ în locaşurile luĭ, precum scrie la cartea cântărilor, cap. 8. stih. 13. Cela ce şade îngrădinĭ luândŭ aminte glasul teŭ, aci vedem, că multe grădinĭ, adecă locaşuri sûntŭ la D-đeu, întrŭ care se odichnescŭ s-ţiĭ că de sûntŭ şi morţi în pămêntŭ, şi răsipiţĭ cu trupurile, şi uĭtându-ne şi veđêndŭ óse góle, şi uscate, să nu gândimŭ acelea a fi nelucrătore, ci să înţelegemŭ orecare putere, şi lucrare a darului S-tuluĭ Duchŭ; că đice Sântul Ioan Damaskin : Slavă D-đeuluĭ nostrŭ, că óase góle isvorăscŭ tămăduiri.

Si David la Psalmul 38. Iară mie fórte îmĭ sûntŭ cinstiţi prietenii tĕĭ D-đeule. Decĭ şi eu smeritul, avêndŭ multă dragoste şi evlavie către S-tul Părintele nostru Nicodim Sânţitul, ca unul ce dintr'a sânţieĭ sale cinstită şi proslovită lavră a sântei mônăstirĭ Ţisméneĭ m'am învrednicitŭ, de am primitŭ kipul Monachiceseu, şi darul diaconiei, şi alŭ preuţieĭ, şi alŭ duchovnicieĭ. Am râvnitŭ de a scrie slujba acesta, după cea tipărită, adăugândŭ Canonul din Paraclisul s-tuluĭ cel scrisŭ cu mâna din vekime în monăstire, cât şi alte stichirĭ de cântări din slujbele sânţilor prea cuvioşilor celor mari, ce sûntŭ de-o potrivă la vieţuire cu sântul, cum şi istoria vieţuireĭ sale mai pre largŭ, adunândŭ de prin chrisovele cele vekĭ ale sântei monăstirĭ Tismena din dilele Sântului, şi de la ceĭ cu ştiinţă bĕtrânĭ, Părinţĭ Monachĭ alŭ Sânteĭ mônăstirĭ, ce aţi vieţuitŭ mă 'nainte de noĭ, precum au avutŭ ştiinţă de la altĭ bĕtrânĭ cuĭ ştiinţa maĭ din vekime de câtŭ eĭ, aşa o am scrisŭ, şi o am aseđatŭ, tocmindŭ'o precum se vede cu tóte pre deplinŭ, şi ajutându'mĭ pre milostivnicul D-đeu : şi ce cu totul fără prichană Pre curata luĭ Maică, Pre Sânta stăpâna nostră Născĕtórea de D-đeu, şi pururea fecióra Măria, prin rugăciunile s-tuluĭ, mĕ voiŭ sili de a o da şi întipări cu tótă keltuiala nostră, (a) spre lauda luĭ D-deu, şi pochvala sântului, şi spre bucuria lăcuitorilor.

Decĭ cu smerenie şi cu dragoste vĕ rugăm pre toţĭ ceĭ iubitori de laudele sânţilor, ca cu dragoste şi cu evlavie să o primiţĭ, şi să o cetiţĭ acesta de osebĭ aşeđată slujbă, şi în ceea-1'altă vreme, pentru dragostea s-tuluĭ, iar maĭ alesŭ şi maĭ cu multă osêrdie, şi dumneđeéscă dragoste, ne lipsitŭ, în điua care să prăđnueşte sântul, şi mult folosŭ sufletescŭ şi trupescŭ veţi câştiga prin mijlocirea sa, cea către Milostivul D-đeu, ca cela ce să află lângă dînsul moştenitorŭ bunătăţilor celor negrăite, şi împĕrăţieĭ cerului, căria împĕrăţiĭ şi bucuriĭ netrecute să ne învrednicescă D-đeu, prin rugăciunile sântuluĭ, pre noĭ pre toţĭ, şi pre toţĭ drepţii credincioşiĭ Christianĭ Amin.

Al tuturor drepţŭ credincioşilor christianĭ prea plecatŭ

Ştefan Ieromonachŭ

(a) Manuscriptul conţine tótă slujba Sântului, îar aieĭ se, tipăresce numaĭ biografia luĭ.

Restartare

Contact Fundatia Tismana

© Copyright Fundaţia Tismana – 2006